حَبِيبِي لَسْـتُ أَنْسَــاهُ*
شعر : محمد علي الهاني - تونس
حَبِيبِـــي لَسْـــتُ أَنْسَـــاهُ
عَبِيـــرُ الْــوَرْدِ ذِكَــــرَاهُ
جَمِيـلٌ، أَحْوَرُ الطَّـــــرْفِ
تَرُشُّ السِّحْرِ جَفْنَــــــــــاهُ
حَبِيبِــي مَالـــِكٌ أَمْــــــرِي
سَبَــى قَلْبِــي و أَضْنَــــــاهُ
أَنَــا فِــي حُبِّــــهِ صَـــــبٌّ
فَــــلاَ أَبْـــــــــــرانِيَ اللهُ
أنَـــا فــي حُبِّـــــهِ عَبْـــــدٌ
فَهَـــلْ يَرْضَــى بِمـوْلاَهُ ؟
وَفيٌّ لــمْ يَخُــــنْ عَهْـــدًا
رَعَـــى قَلْبِــي بِيُمْنَـــــــاهُ
حَبِيبِي غَابَ عَنْ عَيْنِـــي
و فَــي عَيْنَيَّ سُكْــــــــنَاهُ
مَتَى يَصْفُو ، مَتَى يَصْـفُو
و تُحْيِـينِـــي تَــــحَايَـــاهُ؟
حَبِيبِـــي لَسْـــتُ أَنْسَـــاهُ
عَبِيـــرُ الْــوَرْدِ ذِكَــــرَاهُ
_________________________________
* لحنها وأدّاها الملحّن التونسي محمد علي الزوالي
** وترجمها بالفرنسية الدكتور التونسي محمد الناصر بلح
شعر : محمد علي الهاني - تونس
حَبِيبِـــي لَسْـــتُ أَنْسَـــاهُ
عَبِيـــرُ الْــوَرْدِ ذِكَــــرَاهُ
جَمِيـلٌ، أَحْوَرُ الطَّـــــرْفِ
تَرُشُّ السِّحْرِ جَفْنَــــــــــاهُ
حَبِيبِــي مَالـــِكٌ أَمْــــــرِي
سَبَــى قَلْبِــي و أَضْنَــــــاهُ
أَنَــا فِــي حُبِّــــهِ صَـــــبٌّ
فَــــلاَ أَبْـــــــــــرانِيَ اللهُ
أنَـــا فــي حُبِّـــــهِ عَبْـــــدٌ
فَهَـــلْ يَرْضَــى بِمـوْلاَهُ ؟
وَفيٌّ لــمْ يَخُــــنْ عَهْـــدًا
رَعَـــى قَلْبِــي بِيُمْنَـــــــاهُ
حَبِيبِي غَابَ عَنْ عَيْنِـــي
و فَــي عَيْنَيَّ سُكْــــــــنَاهُ
مَتَى يَصْفُو ، مَتَى يَصْـفُو
و تُحْيِـينِـــي تَــــحَايَـــاهُ؟
حَبِيبِـــي لَسْـــتُ أَنْسَـــاهُ
عَبِيـــرُ الْــوَرْدِ ذِكَــــرَاهُ
_________________________________
* لحنها وأدّاها الملحّن التونسي محمد علي الزوالي
** وترجمها بالفرنسية الدكتور التونسي محمد الناصر بلح
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق